京都御所秋季一般公開（平成18年）
- りょうたろう
- 2006-11-06 (月) 18:14
- 京都探索記（洛中）
京都御所の秋季一般公開に行って来ました。
今回のテーマは、『宮廷の彩美 ー 女房装束の彩り ー』でした。
諸大夫の間↓
説明には
『諸大夫の間（しょだいぶのま）
正式に参内した者の控えの間で、身分に応じて異なる部屋に控えた。
襖の絵にちなんで、「虎の間」、「鶴の間」、「桜の間」と呼ばれている。』
と書かれている。
桜の間では、囲碁をたしなんでいる女房（女官）の様子。
鶴の間では、読書をしている女房（女官）と、詩を書き写している女房（女官）の様子。
虎の間では、物思いにふける女房（女官）と、そばに仕える童女の様子。
鶴の間↓
虎の間↓
承明門の奥に紫宸殿↓
去年の京都御所秋季一般公開とは、テーマが違うだけでコースは同じでした。
このブログで関連すると思われる他の投稿
コメント:2
- 丸子 06-11-11 (土) 16:08
-
我是台灣人
無意間看到君の京都日誌
感覺很棒
我很喜歡京都
裡面的照片
都美的不可思議
我不太會日文
雖然不知道君會不會中文
但日文有不少漢字跟中文相通
我想君應該猜得出意思
不過有些中文字打出來好像會顯示出亂碼我會常來看君の京都日誌
：）
- りょうたろう 06-11-11 (土) 22:04
-
丸子様
コメント有難うございます。
台湾の方からコメントを頂くのは初めてなので嬉しいです。
翻訳してみて70％?80％は理解できました。
写真と漢字で京都の気分を少しでも味わっていただけて光栄です。また、京都日誌に遊びに来てください。(^o^)／~~~~~
トラックバック:0
- トラックバックURL
- http://blog.kyotokk.com/20061106/1814-02/trackback/
- Listed below are links to weblogs that reference
- 京都御所秋季一般公開（平成18年） from 京都観光研究所ブログ！[お祭・歴史・グルメ情報や桜・紅葉の名所を綴る京都日記]
